英語の勉強をマーベル映画やドラマでしたい!
マーベル映画のセリフを言えるようになりたい!
そういった方のために、マーベル映画で英語の勉強をする方法をご紹介します。
また、英語勉強向けのマーベル映画・ドラマを10個厳選しました。
マーベル映画によっては、英語勉強用の本も販売されていますので、チェックしてみてください。
なお、ほとんどのマーベル映画・ドラマは、Disney+(ディズニープラス)で視聴できます。
マーベル映画は英語の勉強になるのか?
はじめに、マーベル映画かどうかはともかく、海外の映画やドラマが英語の勉強になるのか?
まずは専門家の意見を参照してみようと思います。
英会話講師、人気の英語学習系ユーチューバーの見解をご紹介します。
なお、英語学習用の動画配信サービスとして、Netflix(ネットフリックス)が紹介されています。
しかし、マーベルの映像作品はほとんど見れません。
現在までNetflixオリジナルのマーベルドラマが6作品ありましたが、契約終了となり、配信も終了しました。
それらの作品は、2022年3月16日から英語圏のDisney+で配信予定です(日本での配信は未定)。
一方、日本のDisney+の場合は、ほとんどのマーベル映画・ドラマを見る事ができます。
英会話講師ニック・ウィリアムソン先生の見解
英語学習のYouTubeもやっている、ニック・ウィリアムソン先生は、オーストラリア出身です。
シドニー大学で心理学と日本文学を勉強されていました。
英語講師歴20年以上、企業向け英語研修、大学の講義、英語本8冊執筆など、英会話のプロです。
そのニック先生は、生徒さんにも海外の映画・ドラマをオススメしているそうです。
ニック・ウィリアムソン先生が教えている、映画での英語勉強法は以下のようなものです。
▼映画での英語勉強法
- 3回見る(日本語字幕、英語字幕、字幕なし)
- 名詞・動詞など、品詞を意識して見る
- 覚えたフレーズの品詞を入れ替えて応用する
- リスニング練習のために、字幕を付ける・付けない両方やる
英語発音講師Yumi先生の見解
Yumi先生は、歴20年以上の英会話講師・トレーナーです。
現在は、フリーランスの通訳・翻訳も行っており、YouTubeもやっています。
Yumi先生としては、映画での英語学習について、以下のように考えています。
- ただ単に映画やドラマを見るだけでは、英語は身につかない
- 日本語字幕だけでは意味がない
- 中級者以上で、映画やドラマが好きな方に向いている
Yumi先生が推奨している、映画での英語勉強法は以下のようなものです。
▼映画での英語勉強法
- 日本語吹替版を見て、ストーリーやキャラクターなどを把握する
- 英語字幕版を見て、わからない単語やフレーズを調べる
- 字幕なしで見る:聞き取れるか確認
- 好きなシーンのセリフを発音して録音する
英語YouTuber ATSU先生+東進講師ニック先生の見解
こちらは、英語YouTuberとして有名な、ATSU先生とニック先生が解説している動画です。
ATSUさんは英検1級、TOEIC満点など各種英語資格でハイスコアを取っています。
また、オーストラリアの有名会計会社で、会計士として働いた経験もあります。
ニック先生は、東進ハイスクールの英語講師で、見ての通り日本語ペラペラです。
そのお二人によると、ただ映画を見るだけでは、英語の勉強にはならないと言っています。
ニック先生が実践している、英語学習にも応用できる、日本映画での勉強法は以下のとおりです。
▼映画での英語勉強法
- 分からないを分かるようにする
- 英語の音声で英語字幕が効果的
- 頻出単語と、興味がある単語を調べる
このように、これまでにご紹介した英語の専門家さん達は、ほぼ同じような学習法を推奨しています。
なお、ご紹介したとおり、日本語・英語の字幕や音声を自由に設定できるのは、Disney+です。
ほとんどのマーベル作品を見れますので、一度チェックしてみてください。
英語の勉強になるマーベル映画・ドラマ10選
英語勉強用でオススメのマーベル映画とドラマをご紹介します。
翻訳本があり英語の勉強がしやすい作品と、マーベル映画初心者でも楽しめそうな作品を中心に選びました。
※映画内のネタバレ防止のため、できる限り予告編動画の範囲内でご紹介します。
アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
マーベルと言えば、アベンジャーズが有名です。
アベンジャーズ/インフィニティ・ウォーは、2部作でその前編です。
予告編にもあるとおり、これまで別々の映画に出ていたヒーローが集結します。
有名人の出演としては、ブラック・ウィドウ(ナターシャ・ロマノフ)の日本語吹替が米倉涼子さんです。
こちらは、英語勉強用の翻訳本もありますので、勉強しやすいと思います。
アベンジャーズ/エンドゲーム
最も有名なマーベル映画、アベンジャーズ/エンドゲームです。
一時、世界興行収入No.1の映画となりました。
その後、中国でアバターが再上映され、追い抜かれてしまい2位となりました。
前作インフィニティ・ウォーのヒーロー達が集結し、戦います。
なお、予告編などで公開されていない情報としては、あの有名な日本の俳優さんが…。
こちらも同様に、英語勉強用の翻訳本があり、勉強しやすい映画です。
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
2014年に公開され、世界的に大ヒットしたマーベル映画です。
宇宙のお尋ねもの達が集結し、宇宙を救う戦いをします。
おすすめの理由としては、ユーモアたっぷりでマーベル映画初心者でも楽しめます。
アライグマ?ロケットの日本語吹き替えは、コメディアンの加藤浩次さんが担当しています。
また、主人公が音楽好きという設定で、80年代前後の有名な洋楽がたっぷり流れます。
そのため、気に入った洋楽があったら、そちらで英語学習しても良いと思います。
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス
上記、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーの続編です。
こちらも同様にユーモアたっぷりで英語の勉強ができると思います。
子供や女性が好きそうな、ベビーグルートという小さくかわいいキャラが登場します。
そのため、お子さんや女性向けの英語勉強用として良いかもしれません。
なお、ベビーグルートのみの短編アニメの制作が予定されています。
こちらも、同様に80年代前後の洋楽がたっぷり流れます。
また、違う名曲がたっぷりと出てきますので、お好きな洋楽もチェックしてみてください。
アントマン
個人的に最も期待してませんでしたが、面白かったマーベル映画です。
スーツを着ると、蟻のように小さくなるヒーローが登場します。
おもちゃの機関車のレールの上で戦ったりと、ユーモアもたっぷり。
マーベル初心者でも楽しみながら、英語の勉強ができる作品だと思います。
ドクター・ストレンジ
マーベルとしては異色な、魔術系の映画です。
元々、医者だった主人公が、魔術師のヒーローになって戦います。
少し毛色が違いますが、ハリーポッターなど魔法や魔術系の映画が好きな方向けです。
そのため、日常では使わないような英語表現も学べます。
ストーリーも面白いですが、魔術を使う不思議な映像を見ていても面白いです。
キャプテン・マーベル
記憶を失った主人公が、自分自身の謎を解いていくサスペンス映画です。
※サスペンス/Suspense=気がかり、不安、ハラハラする状態
初の女性ヒーロー単体のマーベル映画です。
後半あたりから猫?も活躍します 笑
そのため、女性でも楽しめるかと思います。
主人公の日本語吹き替えは、歌手・女優・声優の水樹奈々さんです。
シャン・チー/テン・リングスの伝説
マーベルらしさが加わった、カンフー映画です。
初のアジア系主人公ヒーローが登場します。
所々、中国語も出てきますので、英語学習用に紹介しようか迷いました…。
しかし、主演のジム・リウはカナダ育ち。
親友役のオーク・ワフィナは、生まれも育ちもアメリカです。
そのため、英語学習用にも使え、カンフー映画好きには良いと思います。
エージェント・オブ・シールド
アベンジャーズのスピンオプ(派生)作品です。
シーズン7までテレビで放送され、マーベル・ドラマとして最大のヒット作です。
はじめのアベンジャーズで登場したコールソンが、実は生きていたという設定です。
マイティ・ソー、アベンジャーズ、キャプテン・マーベルにも出てくるキャラクターも活躍します。
かなり話数が多いので、たっぷりと英語学習するのに良いかもしれません。
ランナウェイズ
初めに見たときは、6人の若者達による青春ドラマなのかと思いました。
しかし、そんな話で終わるわけがなく、途中からマーベルらしさが出てきます。
シーズン3まで出ているだけあって、人気のドラマでした。
ちなみに主演のニコ役は、両親が日本人の日系アメリカ人、「岡野りりか」さんです。
元々はHuluオリジナルのマーベルドラマでしたが、現在はDisney+で視聴できます。
第一話のみ、YouTubeで無料で配信されています(上の動画)。
続きはDIsney+でご覧ください。
英語勉強用マーベル映画・ドラマの動画配信サービス3選
マーベル映画・ドラマが見れる動画配信サービスをいくつかご紹介します。
これらは登録者も多く、人気があるサービスのみ掲載しました。
もちろん、マーベル映画やドラマ以外の作品も見れますので、チェックしてみてください。
- Disney+(ディズニープラス)
月額約1,000円、又は年額約10,000円で、ほどんとのマーベル映画とドラマが見放題。
Disney+オリジナルのマーベルドラマやアニメもあり。
ただし、ソニー・ピクチャーズが権利を所有する、スパイダーマン・シリーズのみ見れない。
日本語の字幕・吹替から英語の字幕・音声まで、自由に設定できため英語学習しやすい。 - Amazon Prime Video(アマゾンプライムビデオ)
基本的に全てのマーベル映画が見れるが、マーベルドラマは一部しか見れない。
スパイダーマン・シリーズもあり。
ただし、Amazon Prime会員であったとしても、マーベル映画はそれぞれ1作品ずつ有料。
日本語字幕・日本語吹替のみ。 - U-NEXT(ユーネクスト)
上と同様に、基本的に全てのマーベル映画が見れるが、マーベルドラマは一部しか見れない。
こちらもスパイダーマン映画も見れる。
映画・ドラマだけでなく、雑誌・マンガも含め、月額約2,000円で見放題。
日本語字幕・日本語吹替のみ。
いかがでしたでしょうか?
それぞれ、特徴が違いますので、あなたにあったものを選んでみてください。
まとめ
このように、マーベルの映画も、英語の勉強教材として活用できます。
アベンジャーズ映画に関しては、専用の英語学習本も販売されています。
ただし、ただ見ているだけでは英語の勉強として不十分です。
字幕を変えてみたり、出てきた知らない単語を調べるなど、やり方を工夫してみてください。
ご紹介しているとおり、ほとんどのマーベル映画・ドラマが月額で見放題なのはDisney+です。
ソニー・ピクチャーズが権利を所有する、スパイダーマン・シリーズを観たい方は、他の動画配信サービスも活用してみてください。
Disney+では、ほとんどのマーベル映画が月額約1,000円、又は年額約10,000円(税込)で見放題となります。
また、日本語吹替・日本語字幕・英語字幕など、自由に設定ができるため、英語学習しやすいです。
それぞれの動画配信サービスを、一度チェックしてみてください。